تحلیل مصداقی‌ـ‌انتقادی «الْجَهْرَ بِالسُّوءِ مِنَ الْقَوْلِ» در آیه ۱۴۸ سوره نساء با رویکرد اجتماعی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

استادیار گروه علوم قرآن و حدیث، دانشگاه حضرت معصومه(س)، قم، ایران.

10.30512/kq.2024.20653.3754

چکیده

قرآن شیوه صحیح ارتباطات کلامی را در موقعیت‌های گوناگون بیان کرده است. آیه ۱۴۸ سوره نساء از جمله این موارد است که «الْجَهْرَ بِالسُّوءِ مِنَ الْقَوْلِ» را نکوهش کرده؛ ولی آن را برای مظلوم روا دانسته است. برخی با مستمسک قرار دادن این آیه، گونه‌هایی از ناسزاگویی را در تظلم‌خواهی بلامانع دانسته‌اند که ممکن است منجر به ظهور آسیب-های اجتماعی گردد. از همین رو، تحقیق حاضر، به تحلیل مصداقی‌ـ‌انتقادی عبارت مذکور با رویکرد اجتماعی پرداخته است تا مصادیق مطرح را نقد و تحلیل کند و مصداقی که با حکمت مدنظر از تظلم‌خواهی سازگار باشد را بیابد. یافته-های این پژوهش که به روش تحلیل و نقد انجام شد، نشان داد مصادیقی چون دشنام و نفرین برای عبارت، با آیات دیگر قرآن و سیره پیشوایان دینی تعارض دارد. همچینن این مصادیق، فایده و حکمت منطقی و عقلایی مورد انتظار از تظلم‌خواهی را که رسیدن مظلوم به حق خود است، برآورده نمی‌کنند ؛ اما با توجه به سیاق آیه، روایات تفسیری و کاربردهای قرآنی سوء و ظلم،‌ مصداق «سوء»، خود ظلم می‌باشد و مراد آیه آن است که اگر ظلمی رخ داد، ‌برای مظلوم جایز است که آن را افشا کند. بر اساس این معنا، وجهی برای جواز انواع ناسزاگویی چون دشنام و نفرین در مطالبات تظلم‌خواهانه، چه به صورت فردی و چه جمعی باقی نمی‌ماند.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

A critical case analysis of "Al-Jahr Jahr Bi sou’ Min al- Qowl" in verse 148 of Surah Nisa with a social approach

نویسنده [English]

  • Ensiyeh Asgari
Assistant Professor of Quran and Hadith Studies. Hazrat-e-Masoumeh University. Qom. Iran.
چکیده [English]

Quran has stated the correct way of verbal communication in various situations. Verse 148 of Surah Nisa is one of the cases that condemns " Jahr Bi sou’ Min al- Qowl "; But he considered it valid for the oppressed. Since some people, by referring to this verse, have considered some types of blasphemy that may be harmful, the purpose of this research is to analyze the semantics of the mentioned phrase to select the meaning and example that is compatible with the wisdom of oppression. The findings of this research, which was carried out by the method of description, analysis and criticism, showed that among the possible examples for "bad" which is based on the identification of the phrase "bad" with the word bad, accepting the possibilities of generality, Swearing and cursing are associated with difficulties, such as these examples do not fulfill the expected benefit and wisdom for seeking injustice; But according to the apparent arrangement of the words in the verse, the example of "evil" is oppression itself, and the meaning of the verse is that if an injustice occurs, it is permissible for the oppressed to expose it. According to this meaning, there is no way to allow all kinds of profanity such as swearing and cursing in vindictive demands, either individually or collectively.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Verse 148 of Nisa
  • abuse
  • injustice
  • social demands
  • social interpretation

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از تاریخ 06 شهریور 1403
  • تاریخ دریافت: 28 شهریور 1402
  • تاریخ بازنگری: 17 بهمن 1402
  • تاریخ پذیرش: 03 اسفند 1402