بررسی تطبیقی معاد در قرآن و عهدین

نوع مقاله: مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار دانشگاه آیت الله حائری میبد

2 نویسنده مسئول

3 دانشجوی دکتری دانشگاه ادیان و مذاهب قم

چکیده

حقیقت‌جویی و تلاش برای رسیدن به حقیقت، از جمله خصوصیات انسان است که او را به تحقیق در مبدأ و معاد و باور به عالم پس از مرگ که یکی از اندیشه‌های دیرین بشر بوده است، وامی‌دارد. از همین‌رو، ادیان توحیدی پیروان خود را به روزی که به حساب همگان رسیدگیمی­شود، وعده ­داده‌اند.در کتب مقدس یهودیت و مسیحیت، از چگونگی معاد و کیفیت پاداش و عذاب و همچنین جزئیات حشر انسان‌ها بحث به میان آمده است.مسأله زنده کردن مردگان، برپایی قیامت و بهشت و جهنم از موضوعاتی است که بحث­هایی به صورت کلی در کتب عهدین به خود اختصاص داده­ است؛ امّا بر خلاف عهدین، مسأله معاد در قرآن کریم، گسترده‌تر و با جزئیات بیشتری بررسی شده است. در این پژوهش با استفاده از روش تحلیلی‌ـ‌توصیفی، کوشیده‌ایم به این سؤال پاسخ دهیم که عالم پس از مرگ در ادیان توحیدی، به چه کیفیتی است؟ برای این مقصود، آیات مربوط به معاد و قیامت در عهدین و قرآن استخراج شده و با یکدیگر مقایسه شده­اند.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Comparative study on Future Life (Ma’ad) in the Quran and the Bible

نویسندگان [English]

  • Shahab al-Din Vahidi 1 2
  • Kobra Bashiri Nia 3
1 assistant professor at Haeri University of Meybod (corresponding author).
2 assistant professor at Haeri University of Meybod (corresponding author).
3 PhD student at University of Religions and Dominations of Qom.
چکیده [English]

Seeking the truth is one of the factors that have pushed the human beings to study on the origin and the end of the life and to believe in the world after death which has been one of the old issues of human. Therefore, theistic religions have informed their followers of a day in which the people will be asked of their deeds. In Jewish and Christian holy books, there have been debates concerning resurrection, reward punishment, and also about the details of the day of resurrection. In both testaments, there are general issues such as the resuscitation of the dead, the Day of Judgment, and Paradise and Hell; but in contrary to testaments, the subject of resurrection in holy Quran has been considered wider and with more details. We in this study have tried to respond the question of how the resurrection will be in the view of theistic religions, with an analytic and descriptive method. On this way, we have compared the verses of Quran and The Bible concerning resurrection and the other world.
 

کلیدواژه‌ها [English]

  • Future life
  • Resurrection
  • Old Testament
  • New Testament
  • Holy Quran
‌ـ‌ قرآن کریم؛ ترجمه: محمد مهدی فولادوند، تهران: دارالقرآن الکریم، 1385 ش.
1. اونامونو، میگل؛ درد جاودانگی (سرگذشت سوگ زندگی)؛ ترجمه: بهاء الدین خرمشاهی، تهران: ناهید، 1380 ش.
2. چایدستر، دیوید؛ شور جاودانگی؛ ترجمه: غلامحسین توکلی، قم: مرکز مطالعات ادیان و مذاهب، 1380 ش.
3. حامدی، گلناز؛ فرهنگ اصطلاحات ادیان جهان؛ انتشارات مدحت، 1384 ش.
4. حویزی، عبد علی بن جمعه؛  تفسیر نور ثقلین؛ قم: اسماعیلیان، 1415 ق.
5. ریچارد و بوش و دیگران؛ جهان مذهبی ادیان؛ ترجمه: عبدالرحیم گواهی، تهران: دفتر نشر فرهنگ، 1374 ش.
6. صفی پوری، علامه عبدالرحیم بن عبدالله الکریم؛ منتهی الارب؛ تهران: چاپ اسلامیه افست، 1377 ق.
7. قرشی، علی اکبر؛ قاموس قرآن؛ تهران: دار الکتب الاسلامیه، 1371 ش.
8. کتاب مقدس عهد عتیق و عهد جدید؛ با ترجمه: فاضل همدانی، تهران: انتشارات اسلاطیر، 1380 ش.
9. کلباسی اشتری، حسین؛ مدخلی بر تبارشناسی کتاب مقدس؛ تهران: پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه، 1387 ش.
10. کهن، راب .آ؛  گنجینه‌ای از تلمود؛ ترجمه: امیر فریدون گرگانی، تهران: زیبا، 1350 ش.
11. موسی بن میمون؛ دلالة الحائرین؛ به کوشش حسن یوسف اتامی، دانشگاه آنکارا،  1947 ق.
12. مینوا، جورج؛ تاریخ جهنم؛ ترجمه: حسینعلی عربی، قم: مؤسسه آموزشی پژوهشی امام خمینی (ره)، 1381 ش.    
13. وحیدی مهرجردی، شهاب الدین؛ «معاد قرآنی از دیدگاه علامه مجلسی»؛ کتاب قیم، شماره 7، 1391 ش.
14. هاکس، جیمز؛ قاموس کتاب مقدس؛ تهران: انتشارات اساطیر، 1377 ش.