Coherence of verse 42 in Surah Hud based on Van Dijk's discourse theory

Document Type : Research Paper

Authors

1 Ph. D. Student of Quranic Sciences and Hadith, Department of Quranic Sciences and Hadith, Faculty of Theology and Ahl-al-Bayt (Prophet's Descendants) Studies, University of Isfahan, Isfahan, Iran

2 Associate Professor; Department of Quranic Sciences and Hadith, Faculty of Theology and Ahl-al-Bayt (Prophet's Descendants) Studies, University of Isfahan, Isfahan, Iran

3 Associate Professor; Department of Quranic Sciences and Hadith, Faculty of Literature and Foreign Languages, Kashan University. Kashan, Iran

10.30512/kq.2024.21365.3849

Abstract

It is difficult to explain the narratological cohesion of the verses of the Holy Quran in some cases, including the 42nd verse of Surah Hud. Van Dijk, the representative of discourse linguistics, believes that, to explain the narratological continuity of the text, one should pay attention to the sequence of discourses in the macro structure. The purpose of this article is to examine the cohesion of the discourse in verse 42 of Surah Hud based on Van Dijk's theory of discourse through a descriptive-analytical method. The findings of the research showed that, in the macro structure, the main theme of this story is the destruction of the oppressors because of their cruelty and the good end of the pious people because of their patience. Also, the two events of how the ship moved and the prophet's conversation with his son in verse 42 are described based on the order of the the speech acts and have the speech act cohesion. As a result, based on the cohesion of speech act in the macro-space of the structure, the letter "و" in the phrase " وَ نادى‏ نُوحٌ ابْنَه" ‏  does not indicate the chronological order; it has a pragmatic basis. For this reason, the Prophet's conversation with his son was before the storm. After the event, how the ship moved in the name of God was stated to show the conditions and its consequences.

Keywords

Main Subjects


The Holy Quran, translated by Mehdi Elahi Qomshaei. (2001). Fatimah al-Zahra.
Ibn Ashur, Mohammad Tahir. (1999). Al-Tahrir wa al-Tanwir. Mu’assasat al-Tarikh al-Arabi.
Abu Hayyan, Mohammad ibn Yousuf. (1999). Al-Bahr al-Muhit fi al-Tafsir. Dar al-Fikr. [In Arabic]
Alousi, Mahmoud ibn Abdullah. (1995). Ruh al-Ma’ani fi Tafsir al-Quran al-Azim. Dar al-Kutub al-Ilmiyyah. [In Arabic]
Pahlavan, Mansour, & Ahmadi Ashtiani, Farhad. (2018). A Reflection on the Arrangement of Verses in Quranic Narratives with Emphasis on the Verses Describing Noah’s Deluge in Surah Hud. Quran and Hadith Studies, 51(2), 155-174. [In Persian] https://doi.org/10.22059/jqst.2019.271650.669194
Dimekar Garab, Mohsen, & Alipour, Amir. (2020). An Exegetical Study of Prophet Noah’s Request in Verse 45 of Surah Hud. Interpretive Studies, 11(44), 125-146. [In Persian] https://doi.org/10.22059/jqst.2019.271650.669194
Sayyid Qutb. (2007). Fi Zilal al-Quran (translated by Mostafa Khorramdel). Ehsan. [In Arabic]
Shahhatah, Abdullah Mahmoud. (1990). An Introduction to Research on the Objectives and Themes of Quranic Surahs (translated by Seyyed Mohammad Bagher Hojjati). Islamic Culture Publishing Office. [In Persian]
Sanei Pour, Mohammad Hassan. (2011). Foundations of Illocutionary Analysis in the Holy Quran. Imam Sadiq University. [In Persian]
Tabatabaie, Seyyed Mohammad Hossein. (2011). Al-Mizan Interpretation. Al-Alami Press. [In Arabic]
Tantawi, Mohammad Sayyid. (1997). Al-Tafsir al-Wasit lil-Quran al-Karim. Nahdet Misr. [In Arabic]
Kintsch, Walter, & Van Dijk, Teun. (2003). Toward a Model of Text Comprehension and Production (translated by Zahra Abolhasani). University Textbook Research and Writing, 8(2), 53-76. [In Persian]
Mohseni Mari, Ghasem. (2020). The Dialogue between Noah (pbuh) and His Son during the Flood in the Light of Narratology. Literary Studies of Islamic Texts, 6(19), 75-96. [In Persian] https://doi.org/10.22059/jqst.2019.271650.669194
Maraghi, Ahmad Mustafa. (n.d.). Al-Maraghi Interpretation. Dar al-Fikr. [In Arabic]
Van Dijk, Teun A. (2003). Studies in Discourse Analysis: From Text Grammar to Critical Discourse Analysis (translated by Pirouz Izadi et al.). Ministry of Culture and Islamic Guidance, Media Studies and Research Center. [In Persian]
Van Dijk, Teun A. (2015). Text and Discourse Analysis: An Interdisciplinary Introduction (translated by Peyman Ki Farrokhi). Porsesh. [In Persian]
Van Dijk, T. A. (1977a). Pragmatic Macro-Structures in Discourse and Cognition. Colloquium: The Cognitive Viewpoint, 77, 99-113.
Van Dijk, T. A. (1977b). Text and Context: Explorations in the Semantics and Pragmatics of Discourse. Longman.