Contextual analysis of syntactic co-occurrence of "Rouholqodos" in the Holy Qur'an

Document Type : Research Paper

Authors

1 Arabic Language&Literature, Yazd University

2 Yazd University

3 Department of Arabic, Faculty of Language and Literature, Yazd University, Yazd, Iran

4 Associate professor / Arabic language and literature /Yazd University

10.30512/kq.2024.21825.3919

Abstract

Examining the verses in the verses of Qur'an show that two basic factors play a very important role in understanding the meanings of the verses: 1- Syntax science 2- Context science. Sometimes the similarities are based on syntactic issues: that is, when a word is mentioned, its suffix is always mentioned next to it, or it comes with a special adjective, or a verb is transitive with a definite article. From this point of view, the contextual relationship between the verses, i.e. paying attention to the flow of words and before and after the verse, is also important, and it is essential to understand the exact meaning of the words of the Quran. As long as the context of the verse is not taken into account, it is not possible to get an accurate meaning. The aim of this research is to analyze the syntactical context of the combination of "Holy Spirit" in the Holy Quran, which will be done with descriptive and analytical method. The results of the investigation show that the same relationship that exists in all the combinations of "Rouh ol qodos" in the Qur'an is an additive relationship. Syntax clauses that have an additional relationship may have commonalities in terms of definitions and examples, but they are different in terms of meaning. In terms of meaning, the combination of "Holy Spirit" cannot be considered the same in the whole Quran. "

Keywords

Main Subjects



Articles in Press, Accepted Manuscript
Available Online from 17 June 2025
  • Receive Date: 02 July 2024
  • Revise Date: 17 November 2024
  • Accept Date: 17 December 2024